Les inscriptions pour la session de patinage d'automne débutent à la mi-août et la session commence la première semaine de septembre et se poursuit jusqu'à la mi-décembre.

La session d'hiver commence début janvier et se termine par le spectacle annuel de patinage sur glace en avril.

Registration for the Fall skating session opens in Mid-August and the session starts the first week of September and continues until mid-December.

The winter session starts in early January and concludes with the annual Ice Skating show in April.